Sorry about the delay in replying. It has been a busy time between work and birthdays (October is the busy month for birthdays in my family).
Anyway, the site you referenced is using Highslide for the thumnail viewing. It is fairly simple to use and install as long as you follow the directions.